X-Git-Url: https://git.madduck.net/cv.git/blobdiff_plain/cb4d216ae969e8626956469274f3faa35544f1ab..50c8e68c8af99aebc24ea286b9ded90fc76b821b:/cv.en.rst

diff --git a/cv.en.rst b/cv.en.rst
index c1ed576..f2632f3 100644
--- a/cv.en.rst
+++ b/cv.en.rst
@@ -8,7 +8,7 @@
 .. a brief note and link would be appreciated, if the CV is served as a web
 .. page. You can use the screen-only class for this.
 
-.. |today| replace:: 12 October 2010
+.. |today| replace:: 15 Jun 2013
 
 ===============================================================================
                                 Curriculum Vitae
@@ -157,7 +157,7 @@ Operating systems
   `MS Windows`_ (NT 4.0 (MCSE), 2k, XP); Mac OS (7.0 |--| 9.x)
 
 Administration
-  `Nagios`_/`Icinga`_; `munin`_; `Puppet`_; `BackupPC`_; `nsd3`_; `unbound`_; |nl|
+  `Nagios`_/`Icinga`_; `munin`_; `Ansible`_; `Puppet`_; `BackupPC`_; `nsd3`_; `unbound`_; |nl|
   `postfix`_; `Apache2`_; `Zope`_/`Plone`_; `PostgreSQL`_; `Mailman`_; `squid`_; `OpenLDAP`_ |nl|
   `Linux QoS`_; `iproute2`_; `netfilter`_; `tcpdump`_; |nl|
   `Cisco IOS`_; `VPN-1`_; `Firewall-1`_