:0 c { LOG="lurker: archiving message $MSGID with lurker$NL" TRAP="" LURKER_CONF=$HOME/.etc/lurker/lurker.conf :0 |$NICE lurker-index -c $LURKER_CONF -l foo -m }