X-Git-Url: https://git.madduck.net/etc/mailfilter.git/blobdiff_plain/f133cb12ac933b7a2fe3849938621cc59cdab43b..ec33cde8f8ecb3f68c805ce48b4d62838647a739:/procmail/spamfilter

diff --git a/procmail/spamfilter b/procmail/spamfilter
index 95a0cbc..9e88642 100755
--- a/procmail/spamfilter
+++ b/procmail/spamfilter
@@ -29,21 +29,21 @@ PMDIR=${PMDIR:-$HOME/.etc/mailfilter/procmail}
 #  |$FORMAIL -I"X-Spam: spamtrapped"
 #}
 
-# check whether this message is being reinjected
+# check whether this message is being resubmitted
 :0
 *$ $MSG_DEJAVU
 {
   :0
-  * ^X-Trained-As: \/(h|sp)am
+  * TRAINED_AS ?? .
   {
-    LOG="spamfilter:  skipping already trained $MATCH$NL"
+    LOG="spamfilter:  skipping already trained $TRAINED_AS$NL"
     :0
-    * MATCH ?? spam
+    * TRAINED_AS ?? spam
     { IS_SPAM=already-trained }
   }
 
   :0 E
-  { LOG="spamfilter:  skipping reinjected message$NL" }
+  { LOG="spamfilter:  skipping resubmitted message$NL" }
 }
 
 # let earlier parts of the mailfilter cause bypassing the checks