X-Git-Url: https://git.madduck.net/etc/vim.git/blobdiff_plain/3feff21eca0eee4b9fe72d12b506ac273cb5bcd0..69ca0a4c7a365c5f5eea519a90980bab72cab764:/src/black/trans.py

diff --git a/src/black/trans.py b/src/black/trans.py
index ec07f5e..2360c13 100644
--- a/src/black/trans.py
+++ b/src/black/trans.py
@@ -572,6 +572,12 @@ class StringMerger(StringTransformer, CustomSplitMapMixin):
                 characters have been escaped.
             """
             assert_is_leaf_string(string)
+            if "f" in string_prefix:
+                string = _toggle_fexpr_quotes(string, QUOTE)
+                # After quotes toggling, quotes in expressions won't be escaped
+                # because quotes can't be reused in f-strings. So we can simply
+                # let the escaping logic below run without knowing f-string
+                # expressions.
 
             RE_EVEN_BACKSLASHES = r"(?:(?<!\\)(?:\\\\)*)"
             naked_string = string[len(string_prefix) + 1 : -1]
@@ -1240,6 +1246,30 @@ def fstring_contains_expr(s: str) -> bool:
     return any(iter_fexpr_spans(s))
 
 
+def _toggle_fexpr_quotes(fstring: str, old_quote: str) -> str:
+    """
+    Toggles quotes used in f-string expressions that are `old_quote`.
+
+    f-string expressions can't contain backslashes, so we need to toggle the
+    quotes if the f-string itself will end up using the same quote. We can
+    simply toggle without escaping because, quotes can't be reused in f-string
+    expressions. They will fail to parse.
+
+    NOTE: If PEP 701 is accepted, above statement will no longer be true.
+    Though if quotes can be reused, we can simply reuse them without updates or
+    escaping, once Black figures out how to parse the new grammar.
+    """
+    new_quote = "'" if old_quote == '"' else '"'
+    parts = []
+    previous_index = 0
+    for start, end in iter_fexpr_spans(fstring):
+        parts.append(fstring[previous_index:start])
+        parts.append(fstring[start:end].replace(old_quote, new_quote))
+        previous_index = end
+    parts.append(fstring[previous_index:])
+    return "".join(parts)
+
+
 class StringSplitter(BaseStringSplitter, CustomSplitMapMixin):
     """
     StringTransformer that splits "atom" strings (i.e. strings which exist on