]> git.madduck.net Git - etc/awesome.git/blobdiff - widgets/yawn/localizations/zh_CN

madduck's git repository

Every one of the projects in this repository is available at the canonical URL git://git.madduck.net/madduck/pub/<projectpath> — see each project's metadata for the exact URL.

All patches and comments are welcome. Please squash your changes to logical commits before using git-format-patch and git-send-email to patches@git.madduck.net. If you'd read over the Git project's submission guidelines and adhered to them, I'd be especially grateful.

SSH access, as well as push access can be individually arranged.

If you use my repositories frequently, consider adding the following snippet to ~/.gitconfig and using the third clone URL listed for each project:

[url "git://git.madduck.net/madduck/"]
  insteadOf = madduck:

modify localization for zh_CN
[etc/awesome.git] / widgets / yawn / localizations / zh_CN
index 20de61e731ed5f1e8906fef1633a9119ec6ac6d1..53b0219ed56f9df7244280378ed907513a86354e 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ Thu:|周四:
 Fri:|周五:
 Sat:|周六:
 Mostly Sunny|晴时多云
-Sunny|阳光
+Sunny|晴朗
 Sun|太阳
 Rain/Thunder|雨/雷
 Isolated Thunderstorms|局部雷雨
@@ -34,9 +34,9 @@ Snow Showers|阵雪
 Heavy Snow|大雪
 Scattered Snow Showers|零星阵雪
 Mixed Rain And Snow|雨夹雪
-Mixed Rain And Sleet|雨加雹
-Mixed Snow And Sleet|雪加雹
-Mixed Rain And Hail|é\9b¨å\8a 冰雹
+Mixed Rain And Sleet|雨转雨夹雪
+Mixed Snow And Sleet|雪转雨夹雪
+Mixed Rain And Hail|é\9b¨å¤¹冰雹
 Snow Flurries|阵雪
 Blowing Snow|风吹雪
 Blowing Rain|风吹雨
@@ -49,12 +49,12 @@ Rain|雨
 Windy|有风
 Wind|风
 Snow|雪
-Sleet|
-Freezing Drizzle|冻毛雨
-Light Drizzle|
+Sleet|冻雨
+Freezing Drizzle|冻毛
+Light Drizzle|
 Drizzle|毛毛雨
 Hail|冰雹
 Fog|雾
 Foggy|有雾
-Haze|è\96\84é\9b¾
+Haze|é\9c¾
 Light|小