fix attribution and enable hooks

diff --git a/.config/neomutt/hooks b/.config/neomutt/hooks
index c9934cdc8f16a54d7b797b79ac8799f54d67c90c..104f4bca67be9652c705b607d2b20d0eba77649c 100644 (file)
--- a/.config/neomutt/hooks
+++ b/.config/neomutt/hooks
@@ -16,8 +16,8 @@ send2-hook '~C @vger\.kernel\.org' 'unset followup_to'
 #macro index L '<enter>L'
 # NOTE: using M-F-T from procmail for now
 
-message-hook . 'set attribution="$my_attribution_en"'
-#message-hook '~b "\\<(Danke|Grü(ß|ss)e|Gru(ß|ss)|Lieber?|geehrter?|Herr|Frau|Moin|Servus|Lg|Deine?|Ihre?)\\>"' 'set attribution="$my_attribution_de"'
+reply-hook . 'set attribution="$my_attribution_en"'
+reply-hook '~b "\\<(Danke|Grü(ß|ss)e|Gru(ß|ss)|Lieber?|geehrter?|Herr|Frau|Moin|Servus|Lg|Deine?|Ihre?)\\>"' 'set attribution="$my_attribution_de"'
 
 # do not get spam status via imap, as it would download the entire message
 folder-hook . 'set index_format="%4C %Z %-10@date@ %-15.15F %4c%?M?/[%M]? %?H?[%H] ?%s"'

diff --git a/.config/neomutt/neomuttrc b/.config/neomutt/neomuttrc
index ad9e82a2f0eaedfc487f52c928767daed8ebc025..2ef7e5571dcffbfe21896621f20259a1ef600651 100644 (file)
--- a/.config/neomutt/neomuttrc
+++ b/.config/neomutt/neomuttrc
@@ -1,6 +1,6 @@
 set my_confdir="$HOME/.config/neomutt"
 
-set my_attribution_de="Hinsichtlich folgendem, das \"%n\" am %{%Y-%m-%d} um %{%H:%M Uhr %Z} schrieb:"
+set my_attribution_de="Hinsichtlich Folgendem, was \"%n\" am %{%Y-%m-%d} um %{%H:%M Uhr %Z} schrieb:"
 set my_attribution_en="Regarding the following, written by \"%n\" on %{%Y-%m-%d} at %{%H:%M Uhr %Z}:"
 
 source $my_confdir/confvars
@@ -10,7 +10,7 @@ source $my_confdir/alternates
 source $my_confdir/keybindings
 source $my_confdir/lists
 source $my_confdir/spam
-#source $my_confdir/hooks
+source $my_confdir/hooks
 
 auto_view text/html text/calendar
 #auto_view application/x-gunzip application/x-tar-gz application/x-tar application/x-gtar