fix up xterm window title handling

diff --git a/.zsh/zshrc/10-xterm_title b/.zsh/zshrc/10-xterm_title
index c694eeb54842dc850b3ccd946c95d8f081c70c5f..05da3de6cdfe434d2d9c18a8495bdb8341ddb50a 100644 (file)
--- a/.zsh/zshrc/10-xterm_title
+++ b/.zsh/zshrc/10-xterm_title
@@ -13,14 +13,20 @@ autoload -U add-zsh-hook
 
 __set_xterm_title() {
   emulate -L zsh
+  local typ
   case $TERM in
-    screen)
-      print -nR $'\033k'$1$'\033'\\ 
+    (tmux|tmux-*) typ=tmux;;
+    (screen|screen-*) if [ -n "$TMUX" ]; then typ=tmux else typ=screen fi;;
+    (*) typ=xterm
+  esac
+
+  case "$typ" in
+    (xterm) print -nR $'\033]0;'$*$'\a';;
+    (screen)
+      print -nR $'\033k'$1$'\033'\\
       print -nR $'\033]0;'$2$'\a'
       ;;
-    xterm|rxvt*)
-      print -nR $'\033]0;'$*$'\a'
-      ;;
+    (tmux) print -nR $'\033]2;'$*$'\a';;
   esac
 }